{"id":48,"date":"2015-03-03T16:56:00","date_gmt":"2015-03-03T16:56:00","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/spanishclassicbooks\/2015\/03\/03\/21-esteban-manuel-de-villegas-eroticas-o-amatorias\/"},"modified":"2015-03-03T16:56:00","modified_gmt":"2015-03-03T16:56:00","slug":"21-esteban-manuel-de-villegas-eroticas-o-amatorias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/publiconsulting.com\/spanishclassicbooks\/21-esteban-manuel-de-villegas-eroticas-o-amatorias\/","title":{"rendered":"21 Esteban Manuel de Villegas: Er\u00f3ticas o Amatorias"},"content":{"rendered":"
El volumen 21 de la colecci\u00f3n Cl\u00e1sicos Castellanos<\/span><\/a> est\u00e1 dedicado a una obra poco conocida, Er\u00f3ticas o amatorias,<\/i> de Esteban Manuel de Villegas<\/span><\/a>, edici\u00f3n y notas de Narciso Alonso Cort\u00e9s<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

La lectura online de la obra puede hacerse en este enlace<\/span><\/a> a la primera edici\u00f3n publicada en 1913:<\/p>\n

\"<\/a><\/div>\n

<\/p>\n

<\/div>\n

Se trata de un libro l\u00edrico muy original para su tiempo. Las Er\u00f3ticas o amatorias<\/i> fue impreso en N\u00e1jera en 1618, en la imprenta de Mongast\u00f3n y en su portada llevaba, bajo un sol naciente tapando unas estrellas, el provocador lema Sicut sol matutinus. Me surgente, quid istae?<\/i> (Igual que el sol naciente. Apareciendo yo, \u00bfqu\u00e9 ser\u00e1 de \u00e9stas?). Esta portada le granje\u00f3 no pocos enemigos entre las “estrellas” del Siglo de Oro (Cervantes, Lope de Vega, G\u00f3ngora…) a causa de fanfarronada tan irritante. El propio autor procur\u00f3 suprimir el emblema de los ejemplares que pudo, pero su imagen quedar\u00eda manchada para siempre en los c\u00edrculos literarios de la \u00e9poca, aunque alguno le perdonase ese atrevimiento juvenil, como el reconocimiento que le hizo un anciano Lope de Vega en su Laurel de Apolo<\/span><\/a><\/i>:<\/p>\n

Aspire luego de Pegaso al monte
el dulce traductor de Anacreonte,
cuyos estudios, con perpetua gloria,
libraron del olvido su memoria;
aunque dijo que todos se escondiesen
cuando los rayos de su ingenio viesen…
(Laurel de Apolo<\/i>, III, 270-274) <\/div>\n

Esta es la referida portada de la primera edici\u00f3n de 1918 (N\u00e1jera, 1618, imprenta de Mongast\u00f3n):<\/p>\n

\"<\/a><\/div>\n

Enlace a la descarga del art\u00edculo<\/span><\/a> de Jos\u00e9 Luis P\u00e9rez Pastor y M\u00aa \u00c1ngeles D\u00edez Coronado con la semblanza de Esteban Manuel de Villegas<\/span><\/a><\/p>\n

Recomiendo tambi\u00e9n la lectura de este interesante art\u00edculo, publicado en 2008 por Jorge Fern\u00e1ndez L\u00f3pez y Jorge Fern\u00e1ndez Herrero, con el t\u00edtulo La ret\u00f3rica del epigrama de E. M. Villegas<\/span><\/a>.<\/p>\n

A modo de ejemplo, este es uno de los cuatro epigramas dedicados a El Escorial:<\/p>\n

Pir\u00e1mides, muros, templo,
huertos, t\u00famulos, coloso,
y el que por grande contemplo
anfiteatro famoso,
todos callen con mi exemplo.
Soy lo que siempre ser\u00e9,
fueron lo que ya no son;
y no es mucho, pues se ve
en ellos la poca fe,
y en m\u00ed la gran religi\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El volumen 21 de la colecci\u00f3n Cl\u00e1sicos Castellanos est\u00e1 dedicado a una obra poco conocida, Er\u00f3ticas o amatorias, de Esteban Manuel de Villegas, edici\u00f3n y notas de Narciso Alonso Cort\u00e9s. La lectura online de la obra puede hacerse en este enlace a la primera edici\u00f3n publicada en 1913: Se trata de un libro l\u00edrico muy original para su tiempo. Las Er\u00f3ticas … Continue reading “21 Esteban Manuel de Villegas: Er\u00f3ticas o Amatorias”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,13,34],"tags":[],"class_list":["post-48","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-biblioteca-clasica","category-clasicos-castellanos","category-esteban-manuel-de-villegas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/publiconsulting.com\/spanishclassicbooks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/publiconsulting.com\/spanishclassicbooks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/publiconsulting.com\/spanishclassicbooks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/publiconsulting.com\/spanishclassicbooks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/publiconsulting.com\/spanishclassicbooks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/publiconsulting.com\/spanishclassicbooks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/publiconsulting.com\/spanishclassicbooks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/publiconsulting.com\/spanishclassicbooks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/publiconsulting.com\/spanishclassicbooks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}